The birth, sterilization, and death of slang is a fun cycle. According to my staff, ābangerā has about two weeks left. Iām proud to bring you the last banger.
Wait, whatās that at the bottom?
Iām in.
Hip-hop and government go together like ice cream and rat poison: perfectly. My party playlist has two songs. The first is Streyer campaign anthem āBack Dat Azz Up,ā a drowning candidateās call to black lifeguards. If courting black voters with a twerk anthem sounds like a bad idea, you missed the peak of history. Juvenile rang in the American Empireās retirement. The other song is āThe Trailblazer,ā which celebrates the job opening.
Granted, Iām as biased as any Amnesty International donor. Iām still on a list for telling Dick Cheney to go hunting alone. So Iāll let CGTN introduce their work:
You might not be familiar with CGTN, since itās banned in touchier countries. Itās a great channel for human interest stories and forced confessions. As an apocalypse junkie, finding a CGTN rap video is like combining Christmas and labor camp parole into one holiday.
First, note the gentle offer to install a state media app on your personal device. Privacy isnāt the issueā domestic tycoons harvested your SSN, nudes, and blood type ten years ago. Weāre all ants on the world stage, beneath the notice of the giants wrestling overhead. But now youāre on an NSA list titled āDangerous Morons.ā Youāll never get another job more important than scarecrow.
The copy marries cutesy marketing and ultranationalism. Iāll never find āmeteoric riseā and āgroove to the beatā in the same sentence again. Alone, marketing drones would say āBored? Check out this fire command economics bop!ā Alone, ultranationalists would say āä½ åēę¶ä»£å·²ēµęäŗļ¼ę±å ”ē¾åååćä½ åē°åØč®ęę°å ęÆę“¾ę“ēµå½±ēå·„åćā* Together, they say weāre in for an amazing time.
*Your time is over, burger addicts. You are now a factory for Jack Sparrow films.
That said, the title gets a rose. āThe Trailblazerā is killer branding. Difficult to promote in 32 second-language bars, but it has the right tone. Fans and critics of single-party surveillance states agree on one thing: itās where weāre all headed. Letās meet our stars:
Our first state poet is Forster Asare-Yeboah, a Ghana-born, U.K.-raised, Chengdu-enriched rapper. Heās internet-famous enough for 1.8 million Weibo followers, and normal-famous enough to rap in clubs. If that makes his presence here confusing, your soul is intact. Flee these benighted lands and return on Punching Day.
Forsterās the black part of our āSino-African rap song,ā and way too mediocre for propaganda. You should be either too inept to take seriously (Rambo III) or too majestic to reject (Rambo: First Blood Part II). The American Sniper zone is dangerous. Audiences start asking which wars were officially declared, and what uranium cake was imaginary. Youāll never see a C+ Saudi drama about Jamal Khashoggi.
As youāll soon see, free education is the luckiest card Forster could have drawn. Itās a natural 20. āThere were less schools, and now there are moreā requires zero spin or disappearing actresses. So itās odd that he whiffs it. Iāve heard more energetic eulogies. Forster makes the most absolute truth in this song sound like bullshit, before losing interest and skimming over surveillance-friendly tech.
As for motive, I get it. Forster likes life with a pool and without a cellmate. Iād cheerlead most despots for a PS4. Thatās not a typo, I want to replay Bloodborne.
On to The Trailblazerās thesis:
I love āChina Made Itā on three levels. Itās not a total reversal, so it feels incomplete. I end up staring at the phrase like a punchline without a setup or nouns. Itās also a comeback to a dead joke, ten years too late to parry blonde pundits. We know that subpar imports start with nonexistent American budgets. Finally, it treats total manufacturing dominance like an old shame. Imagine a defiant German freestyle called āPrinting Press These Nuts.ā
The delivery hereās extra stilted, which fits a pet theory of mine. Itās pure conjecture, but Iām fucking right. Thereās a lyrical quirk youāll often find among low-tier black rappers on clean songs: awkward two-beat pauses or ad-libs. Thatās withdrawal from using rapās favorite filler.
It pops up here. Call me a madman. But somewhere on a CGTN hard drive, āThe Trailblazer: Drill Mixā exists. When they release it, the future is theirs.
Iāve waited thirty years for this moment. The exact second the word āhaterā entered international relations. Thereās no undoing this. The seal is broken. Before the first bomb falls, an Indian diplomat will call a Pakistani general a dickrider. The CIA will contest the authenticity of Putinās shoes. Mauritania will tell the world to āemancipate some bitches.ā
Donāt fight the spiral. Embrace it. President Curtis Jackson III is the right man to lead us into the new world. Diss diplomacy canāt be stopped, but it can be perfected. A man that wonāt stop tormenting Ja Rule wonāt stop fighting for you.
Enough of the first verse. Thatās not why Iām here.
In 1999, Forgot About Dre introduced Eminem to black people, creating a crossover star. The Trailblazer does that for Saina, the worldās best propaganda rapper named Saina. We are living in her moment.
Listing ethnicity after every name is odd, but Iām sure that wonāt matter later. Weāre here for 16 bars of party dominance.
Breathe it in. Figuratively, especially if youāre in Beijing. Meet our generationās Nas.
This woman is my fucking hero. She raps the way a twelve-year-old heelflips off a roof. You know sheāll shatter every bone in her body, and so does she. It changes nothing. She doesnāt give a shit. She has three seconds of midair footage before losing both knees forever, and sheās milking all of them.
Look into her eyes. I donāt have the social skills to tell you if she believes in this message. But sheās burning life force to sell it. The Minitrue agent directing asked her to take it down to twelve, and she called him a traitor. If Saina isnāt promoted to Head Rap Inquisitor, thereās no justice in the Jinping administration.
Why does she suck? Does she know she sucks? These are the questions of a hater. The party is creating a utopia where all bars have value. In The Peopleās Source, every album is Food & Liquor.
Take notes, Forster. Thatās the electric enthusiasm I want to see when you lie to my face.
Iām sitting in Mother Natureās greatest enemy, writing about her second greatest enemy. Quick question for everyone outside the arms race: when an American or Chinese outlet mentions climate change, do you want to choke us with our own plastic? Itās the old Eric Andre joke, only Hannibal Buress is āevery island nation.ā
Because of my backwards hater education, Iād worry about what historians would say. Saina knows there wonāt be any. That lets her throw every ounce of nontalent in her body into each line.
Though I do wonder where a state media channel found a rap genius. Did they black-bag someone at a karaoke bar, or recruit internally?
I forgot that Hotdog jokes warp reality. Letās try a little harder: Itād be hilarious if she did uncensored rap covers on her personal channel.
Iām definitely using this power for evil. My next articleās about the gut-busting time an overeducated shitposter became president, saved the biosphere, and reignited a lost love. And then Saina rapped about it.
The cover is perfection itself, by the way. Like Tyshawn Jones, she throws her whole body into it and drops n-bombs at will. Sheās also a fan of Saweetie, which she saves for the real heads on Facebook:
Those lyrics require a certain presence. Namely āNot Saina.ā She delivers āLow carbon China is realā and āslide over my pantiesā with the same blank energy. And yes, the bombs keep falling:
I complain, but I love this era. Think of all the visionaries that made a Chinese reporter dropping American slurs for international paypigs possible. Archimedes. Cai Lun. Alan Turing. Saweetie. Shame about the Arctic, but this is an age of miracles.
Nothing could ruin this channel for me, except a propaganda tour through Xinjiang or WAIT NO FUCKā
Thatās enough. Letās get this under control. Otherwise weāll end up with an Uyghur rapper blinking ātortureā at the camera. I refuse to speak that evil into the garden of reality.
They wouldnāt. No one has the balls.
Iām back in. Letās go to hell together, Sardar.
Our state-sponsored rap group has a confident mumbler and a loud lunatic. Meaning itās time for a propaganda technician. Thatās right, Sardar knows youāre allowed to rhyme two syllables. Strap in for the GZA of ethnic cleansing.
Oh man.
Lyrical spiritual miracles thrive with twisty language, engaging flows, and a hardcore antiestablishment ethos. This is a half-speed Dr. Seuss audiobook about loving the government. Iām glad he knows assonance exists, but rapwashing your own genocide needs a flow switch or two. Even the most Xanaxād preteen on BandCamp can churn out triplets. You have to go harder to convince me the cameramanās unarmed.
Maybe Iām biased. Letās try the Socratic method: Sardar, can nothing in Xinjiang stop anyone from being who they want to be? At this moment? In every U.N. report? Good propaganda appeals to and redirects reason. Bluntly saying two and two equal five leads to marching and aerodynamic bricks.
Maybe I should go easy on Sardar. When youāre invited to record a propaganda rap, the only answers are āIād love toā and āSic Semper Tyrannis.ā Like Forster, he simply wants to eat nice food with solid fingers. But thereās an old French word for enablers of a purge: fuckface.
Beyond the body bags in the background? These lines still suck. āBenefits from new policyā tastes like boot in every genre. Gojira could scream it backwards in 4/11 time and my brain would still reject it.
If you pay attention, āThe Trailblazerā has a few first draft mistakes. Theyāre tucked in the margins of the lyrics, beat production, shot selection, video editing, ethnic labels, the credits only listing Saina, leaving the comments open to American trolls, and concept. Thatās the beauty of this genre: OpressionCore upgrades bugs from features to homegrown innovations. The Censorate is a lifetime appointment for fuckups.
Imagine revision in a propaganda studio. You canāt tell your manager āFun idea, but the best rapper sounds like Ice Spiceās hostage tape. I know we flanked her with fluent English speakers, but what they have in adverbs they lose in corpse-like dispassion and youth ministry flow.ā Youāll do the reshoots in a labor camp, with your race on the corner of the screen.
Editing matters. Backspace separates 2002 and 2022 Rowling. My drafts are half Gundam jokes before my shock collar goes off. Worse yet, this track review had three pages about my dad. Thanks to revision, that love of authority is now graceful subtext.
Treasure your delete key. Itās a privilege, like your former Miranda Rights.
Shoutout to the party for letting me groove to the beat of their meteoric rise in street cred. Not that they needed it. Nothingās more authentic than wanton violence, and the sterilization of Xinjiang Muslims is stillā
…
This article was brought to you by our fine sponsor and Hot Dog Supreme: Sarcophski, who to our knowledge has almost never rapped propaganda for an authoritarian regime.
9 replies on “Upsetting Day: The CCP Rap š”
Sorry, Shakespeare – “Climate change is big deal/Low-carbon China is real” is the greatest English couplet now.
I studied Chinese over a decade ago and barely ever used it since, so I’m far from fluent. I have no idea how you’d say the n-word but I remember enough to recognize that the translation in that second Facebook screenshot just totally skipped over it. Make whatever you will of that I guess.
I’m not looking up the what Chinese slang is used for the n-word either but the whole thing is cleaned up. “You know I like it nasty” turned into “You know I like directness.”
“Just slide over my panties” turned into “[You] can jump right to the topic”
N-word taken out of the first line of the next one, now it’s just “Put gas in the jet” followed by, as I pointed out in my own comment, “lookin’ at my titty while I’m tanning” turning into “other people watch me sunbathe.”
It’s a tragedy, I tells ya. A tragedy!
I’m so disappointed that Saina’s Chinese translation on those screenshots is sanitized. Come on, Saina, let all the little grannies know that other people aren’t just watching you sunbathe, they’re watching your titties while you sunbathe.
Also, the Jack Sparrow bit is in traditional characters. Taiwan and HK use those. China uses simplified. Not that most people would know or care, but a Chinese ultranationalist would use simplified. Less upset about addict ending up being an old term for heroin/opium addicts because eh.
I remember hearing a rap song in German years ago, where they just said āhaterā in English Iām the middle of the line. It blew my mind, because it felt like, if any country should have a term for āhaterā, itās Germany.
You’d think…
But Germany has been desperately trying to dissociate themselves from anything remotely reminiscent of National Socialism since the end of WWII…
It would not surprise me if they doctored their own language so you can’t even SAY “hater” in German.
Oh no, my favorite guest writer has different implicit politics than I would prefer.
That was awesome! Dennard is quickly becoming one of my favorites here.
I am both proud, and humbled, to be the Hot Dog Supreme who brought this high-nitrate treat to the world. š
āHip-hop and government go together like ice cream and rat poison: perfectly.ā
OR
āPrinting Press These Nutsā
OR
āFist fights in Edenā
Hard call which is my favorite Dayle line consumed in the past 24 hrs, so itās fortunate the election is rĢ·iĢ·gĢ·gĢ·eĢ·dĢ·.